Accueil

COMETA VBS 669 ES XXS 300 piqueuse triple entrainement à bras canon

Prix sur demande

Machine à bras canon de la dernière conception, adaptée à la couture de petits articles en cuir tels que sacs, mallettes, portefeuilles et...

JUKI LH-3568A Piqueuse 2 aiguilles ESCAMOTABLES Non coupe-fil

Prix sur demande

Machine double aiguilles ESCAMOTABLES double entraînement avec crochet à capacité standard, tète semi-sèche JUKI LH-3568A. Vitesse de couture...

Presse à Thermocoller-Repasser mod. EMS 120

Prix sur demande

Presse à Thermocoller-Repasser mod. EMS 120Control électronique de tous les instruments :Fermeture électromagnétique des plaques qui garantit la...

JUKI TSC-461 Piqueuse Triple Entrainement Grand Bras À Canon avec crochet de navette

Prix sur demande

JUKI TSC-461 Piqueuse Triple Entrainement Grand Bras À Canon avec crochet de navetteMachine pour matériaux extra lourde à point noué une aiguille à...

Thermocolleuse a plateau MEPP

Prix sur demande

Machine pour les Transferts et Sublimation et à ThermocolléSystème de Pression pneumatique exercée par Poumon Pressant, adaptation à tous les...

COMETA VBG Machine Bigorne à bras rotatif

Prix sur demande

Machine Pilier pivotant, pilier asymétrique, triple transport. Conçu selon techniques innovantes, il est particulièrement, convient pour coudre des...

JUKI LZ-2290C-7 / WBAK155 FULL DIGITAL ZIG ZAG MACHINE

Prix sur demande

JUKI LZ-2290C-7 / WBAK155 FULL DIGITAL ZIG ZAG MACHINEServo-moteur Direct drive SC955ATable 105 x 55 x 4 cm ou 120 x 60 cmBâti à roulettes...

MACHINE À COLORER LES BORDS VERTICALE OMAC 310

Prix sur demande

MACHINE À COLORER LES BORDS VERTICALE 310La machine à colorer les bords verticale 310 OMAC® est utilisée dans de très nombreux secteurs de...

JTRON JTR-MF7923/BHA Automate ourleuse inférieur

Prix sur demande

JTRON JTR-MF7923/BHA Automate ourleuse inférieur.Points fortsCapable de coudre des bas de t-shirt sous forme tubulaire avec ou sans couture...

JUKI DDL-5600N Non coupe fil

Prix sur demande

JUKI DDL-5600N Non coupe filMachine à point noué à 1 aiguille avec crochet double capacitéLa machine équipée d'un crochet double capacité la mieux...

COMETA VCA40 mod. 01 T867 2 AIGUILLES

Prix sur demande

COMETA VCA40 mod. 01 T867 2 AIGUILLES Machine à colonne 2 aiguilles, triple entrainement pieds alternés réglables jusqu'à 9 mm, point noué, complet...

JUKI LK-1903S Machine pose bouton point noué

Prix sur demande

Machine pose bouton point noué JUKI LK-1903SMachine pose boutons à point noué ultra rapide avec 33 types de configurations préprogrammés dont les...

PRESSE À BRAS DAB OMAC

Prix sur demande

PRESSE À BRAS DAB OMACLes presses à bras DAB® permettent de couper tout type de matériau et sont utilisées dans de très nombreux secteurs de...

COMETA VBS 669 FRONTALE TRIPLE ENTRAINEMENT

Prix sur demande

COMETA VBS 669 FRONTALE TRIPLE ENTRAINEMENTMachine à bras de la dernière conception, adaptée aux processus de couture sur pièces tubulaires. Idéal...

JUKI LH-3568A-7 Piqueuse 2 aiguilles ESCAMOTABLES avec coupe-fil

Prix sur demande

Machine double aiguilles ESCAMOTABLES double entraînement avec crochet à capacité standard, tète semi-sèche JUKI LH-3568A-7. Vitesse de couture...

Thermocolleuse pour chemise série OLX 600N- OLX1000N

Prix sur demande

Thermocollons pour chemise série OLX 600N-1000NMachine à thermocolles universelle, adaptée aux vestes, chemises et vêtements en cuir.

PONCEUSE OMAC 862V

Prix sur demande

PONCEUSE OMAC 862VLa ponceuse 862V OMAC est utilisée dans de très nombreux secteurs de production pour le ponçage des bandes et bords en cuir :...

COMETA VBG EVOLUTION DELTA 867 Machine Bigorne

Prix sur demande

Machine Pilier pivotant, pilier asymétrique, double entrainement. Conçu avec techniques innovantes, il est particulièrement adapté à la couture de...

JUKI LZ-2290A MACHINE PIQUEUSE ZIG ZAG ELECTRONIQUE

Prix sur demande

Machine à coudre industrielle zig zag JUKI LZ 2290ALa machine est fournie en standard avec vingt types de couture zigzag différente, T-point et...

APLATISSEUSE OMAC 355

Prix sur demande

APLATISSEUSE OMAC 355L'aplatisseuse 355 OMAC est utilisée dans le secteur de la maroquinerie, des chaussures et de l'ameublement pour...

JUKI DDL-5550N-7-WB / SC920 / CP-180A avec coupe-fil automatique

Prix sur demande

JUKI DDL-5550N-7-WB / SC920 / CP-180A (avec coupe-fil automatique)Machine à coudre industrielle à point noué 1 aiguille à grande vitesse (fabriquée...

JUKI MB-1377 JUKI POSE BOUTON

Prix sur demande

Pose bouton point de chainette coupe fil automatique JUKI MB-1377Machine pose bouton avec un obturateur mécanique, simple point de chaîne type 101,...

MACHINE DÉCOUPE EN BANDES OMAC TAST30

Prix sur demande

MACHINE DÉCOUPE EN BANDES OMAC TAST30La machine découpe en bandes TAST30 OMAC® est utilisée dans le secteur de la maroquinerie et des chaussures...

COMETA 669 VBS petit nez Piqueuse triple entrainement

Prix sur demande

Machine spéciale à bras canon petit nez, adaptée pour coudre des chaussures, des vêtements et des articles petite maroquinerie comme les sacs,...

JUKI LH-3578A Piqueuse 2 aiguilles fixes grand crochet non coupe-fil

Prix sur demande

JUKI LH-3578A Piqueuse 2 aiguilles fixes grand crochet non coupe-filMachine Livrée complété avec :Servo-moteur électronique 220v monoTable 105 x 55...

THERMOCOLLER POUR CHEMISES MOD. 75/2C/5

Prix sur demande

THERMOCOLLER POUR CHEMISES MOD. 75/2C/5Control électronique de tous instrumentsHaute pression (jusqu'à 5kg./cmq.) qui garantit une qualité optimale...

PRESSE MANUELLE S50

Prix sur demande

PRESSE MANUELLE À BOUTON S50Facilité d'utilisation combinée à une capacité considérable en termes de force de pression donnée par le travail du...

COMETA VBG EVOLUTION DA867 Machine Bigorne

Prix sur demande

COMETA VBG EVOLUTION DA867 Machine Pilier pivotant, pilier asymétriqueMachine à bras rotatif 360 °, double entrainement. Conçu avec techniques...

JUKI MF-7523-U11-B Machine à point de recouvrement

Prix sur demande

JUKI MF-7523-U11-B Machine à point recouvrementMachine plate à 3 aiguilles, 5 fils à point de recouvrement inférieur et supérieur, écartement...

APLATISSEUSE OMAC 355LA

Prix sur demande

APLATISSEUSE OMAC 355LAL'aplatisseuse 355 OMAC est utilisée pour l'aplatissement final après la couture de couplage et le collage. Elle est...

FER À REPASSER IRON MASTER CE

Prix sur demande

FER À REPASSER IRON MASTER CEFer à repassage Iron Master avec un nouveau vêtement et un nouveau thermostat avec thermofusible...

JUKI DDL 5550N PIQUEUSE 1 AIGUILLE non coupe-fil

Prix sur demande

JUKI DDL 5550N PIQUEUSE 1 AIGUILLE non coupe-filPour matériaux poids moyenVitesse de couture Max. 5000PTS/MINLongueur de point Max. 4mmLevage du...

JUKI LBH-1790S Machine boutonnière lingère programmable

Prix sur demande

JUKI LBH-1790S Machine boutonnière lingère programmableMachine boutonnière programmable à une aiguille point noué servo-moteur compact à...

APLATISSEUSE DE POIGNÉES OMAC 303PM

Prix sur demande

APLATISSEUSE DE POIGNÉES OMAC 303PML'aplatisseuse de poignées 303PM OMAC® est utilisée en maroquinerie pour plier et presser les poignées en cuir...

COMETA 869 DOUBLE AIGUILLES POUR POINTS DÉCORATIFS

Prix sur demande

869 DOUBLE AIGUILLE POUR POINTS DÉCORATIFSMachine à bras cylindrique double aiguille pour points décoratifs, triple alimentation, point...

JUKI LH-3578A-7 Piqueuse 2 aiguilles fixes grand crochet coupe-fil

Prix sur demande

JUKI LH-3578A-7 Piqueuse 2 aiguilles fixes grand crochet coupe-fil automatiqueMachine Livrée complété avec :Servo-moteur SC-920C/M92/CP-180ATable...

Thermocolleuse Martin Group Série X600 SH

Prix sur demande

Thermocolleuse Martin Group Série X600 SHPlan utile de travail mm 600 ou 1000Système de chauffage supérieur et inférieur avec 2 appareils...

PRESSE MANUELLE S80 POUR BOUTONS

Prix sur demande

PRESSE MANUELLE S80 POUR BOUTONSPresse professionnelle avec mécanisme à genouillère, avec une profondeur de travail de 125 mm, adaptée à...

JUKI DDL-9000C-FMS Piqueuse plate 1 aiguille

Prix sur demande

Piqueuse plate industrielle 1 aiguille FULL DIGITAL. Nouvelle génération entièrement numérique avec coupe-fil automatique, simple entrainement...

COMETA VBG Machine Bigorne à bras rotatif à 360 °

Prix sur demande

Machine Pilier pivotant, pilier asymétrique, Entrainement de la pointe par l'aiguille et du pied presseurConçu selon des techniques innovantes,...

JUKI MF-7523-C11-B Machine colleteuse

Prix sur demande

JUKI MF-7523-C11-B Machine colleteuseMachine colleteuse base plane à 3 aiguilles, 5 fils à point de recouvrement de colletage inférieur et...

MACHINE À COLORER LES BORDS OMAC 330

Prix sur demande

MACHINE À COLORER LES BORDS OMAC 330La machine à colorer les bords 330 OMAC® est parfaite pour la coloration horizontale ou verticale des bords...

FER À REPASSER ALL STEAM OPEN

Prix sur demande

FER À REPASSER ALL STEAM OPENFer à repasser “UNIQUEMENT VAPEUR”. POIGNÉE OUVERTE pour un repassage plus confortable. AVEC UN SEUL...

JUKI LU-2216N-7 Piqueuse triple entrainement à grand bras

Prix sur demande

JUKI LU-2216N-7 Machine à point noué à bras long, triple entrainement grand crochet à axe verticalLa machine à point noué une aiguille triple...

JUKI LK-1900S Machine point d’arrêt

Prix sur demande

Machine point d’arrêt électronique JUKI LK-1900S, champs de couture de 30x40cm, moteur intégré, course de la barre aiguille de 41.2mm, panel de...

OMAC FOUR E30-E45

Prix sur demande

OMAC FOUR E30 – E45Le four à niveau unique chauffé E30 OMAC® est prévu pour le séchage des articles et objets du secteur maroquinerie, horlogerie,...

COMETA VCA40 mod. 02 AIGUILLE DOUBLE XXS - H230 MACHINE A POINTS DÉCORATIFS

Prix sur demande

COMETA VCA40 mod. 02 AIGUILLE DOUBLE XXS - H230POUR LES POINTS DÉCORATIFSMachine à coudre à poteau double aiguille pour points décoratifs, triple...

JUKI LH-3588A Piqueuse 2 aiguilles ESCAMOTABLES Grand crochet

Prix sur demande

JUKI LH-3588A Piqueuse 2 aiguilles ESCAMOTABLES Grand crochet non coupe-filsMachine double aiguilles ESCAMOTABLES double entraînement avec crochet...

Thermocolleuse Martin Group Série X-KL X600- 1000- 1400- 1600mm

Prix sur demande

Thermocolleuse Martin Group Série X600- 1000- 1400- 1600mmX 600-1000-1400-1600 K-ELPlan utile de travail mm 600-1000-1400-1600Système de chauffage...

Presse à pédale bras de 160mm

Prix sur demande

Presse à pédale bras de 160mmMachine sertir à pédale pour petites pièces métalliques de toutes sortes œillets, rivets, boutons pressions, anneaux,...

COMETA VCA 40 XXS MOD 02 DELTA-867 Pilier colonne 40 cm

Prix sur demande

COMETA VCA 40 XXS MOD 02 DELTA-867 Pilier colonne 40 cmDernière machine à colonnes conception équipée de la tête DELTA-867, triple transport et...

JUKI MF-7523-U11-UT35 Machine de recouvrement avec coupe-fil

Prix sur demande

JUKI MF-7523-U11-UT35 Machine de recouvrement avec coupe-filMachine de recouvrement dessus/dessous, base plane à 3 aiguilles, 5 fils à point de...

MACHINE À COLORER LES BORDS OMAC 989

Prix sur demande

MACHINE À COLORER LES BORDS OMAC 989La machine à colorer les bords 989 OMAC permet de colorer les bords de tous types de matériau : cuir,...

JUKI AMS-210EN Automate de couture

Prix sur demande

JUKI AMS-210EN Automate de coutureMachine à automate motif programmable JUKI AMS-210EN-1306 avec taille de champ de 130 mm x 60 mmLa JUKI...

JUKI MO-6914 S/R Surjeteuse industrielle 4-fils

Prix sur demande

JUKI MO-6914 S/R Surjeteuse industrielle 4-filsLa surjeteuse à surfilage à grande vitesse, à 4 fils et à 2 aiguilles avec mécanisme d'alimentation...

JUKI LG-158-1 une aiguilles piqueuse triple entrainement à bras long,

Prix sur demande

JUKI LG-158-1 une aiguille ou LG-158 deux aiguilles Machine à point noué à bras long, triple entrainement grand crochet à axe vertical, longueur de...

JUKI LBH-1790AN Machine boutonnière Lingère programmable

Prix sur demande

Machine boutonnière programmable à 1 aiguille point noué servo-moteur compact à transmission, directe et entrainement de la pince avec 2 moteurs...

OMAC FOUR E60

Prix sur demande

OMAC FOUR E60Le four vertical E60 OMAC permet le séchage des articles et éléments utilisés en maroquinerie, horlogerie, ainsi que dans le secteur...

COMETA VCA 868 DOUBLE AIGUILLES POUR POINTS DÉCORATIFS

Prix sur demande

COMETA VCA 868 DOUBLE AIGUILLES POUR POINTS DÉCORATIFSMachine à coudre à poteau double aiguille pour points décoratifs, triple alimentation, point...

JUKI LH-3588A-7 Piqueuse 2 aiguilles ESCAMOTABLES Grand crochet coupe-fils

Prix sur demande

JUKI LH-3588A-7 Piqueuse 2 aiguilles ESCAMOTABLES Grand crochet coupe-filsMachine double aiguilles ESCAMOTABLES double entraînement avec crochet...

Thermocolleuse Martin Group Série Open top

Prix sur demande

Thermocolleuse Martin Group Série Open topOpen Top 70-100-124-140-160-180Équipée avec tapis de sortie postérieur pour récupération du tissu avec...

PRESSE A PÉDALE À BRAS LONG G500

Prix sur demande

PRESSE A PÉDALE À BRAS LONG G500Machine sertir à pédale pour petites pièces métalliques de toutes sortes œillets, rivets, boutons pressions,...

COMETA VCA40 XXS MOD 02 Machine pilier 40 cm

Prix sur demande

Machine à colonne xxs de la dernière conception, triple entrainement pieds en alternance avec une hauteur jusqu'à 9 mm. Crochet CO.ME.TA, avec...

JUKI MF-7923-U11 Machine de recouvrement canon

Prix sur demande

JUKI MF-7923-U11 Machine de recouvrement canonMachine de recouvrement dessus/dessous, base plane à 3 aiguilles, 5 fils à point de recouvrement...

MACHINES À COLORER LES BORDS HORIZONTALES OMAC 990N

Prix sur demande

MACHINES À COLORER LES BORDS HORIZONTALES OMAC 990NLa série 990 OMAC comprend des machines à colorer les bords horizontales équipées de rouleaux de...

JUKI MF3620 Machine flatlock - flatseamer

Prix sur demande

JUKI MF3620 Machine flatlock – flatseamerMachine flat lock JUKI 4 aiguilles 6 fils avec point de recouvrement dessus-dessousLa machine flatlock...

JUKI MO-6916 S/R Surjeteuse industrielle 5-fils

Prix sur demande

JUKI MO-6916 S/R Surjeteuse industrielle 5-filsSurjet à 5 fils, pour matériaux lourds, entraînement inférieur et supérieur, entre aiguilles 4,8 mm,...

JUKI LBH-780 Boutonnière lingère point noué

Prix sur demande

Machine à boutonnière industrielle JUKI LBH-780. Vitesse de couture maximale – 3,600 points/min, course de la barre à aiguille – 34.6 mm, épaisseur...

OMAC FOUR VERTICAL E70 - E80 - E90

Prix sur demande

OMAC FOUR VERTICAL E70 - E80 - E90Le four vertical E70 OMAC® permet le séchage des articles et éléments de toute couleur et dimension utilisés en...

Cometa VBR mod. 02-B machine à bras déporté double aiguille

Prix sur demande

Cometa VBR mod. 02-B machine à bras déporté double aiguilleMachine à point noué, avec entraînement inférieur, par aiguille et supérieur par pieds...

JUKI LZ-2280AA Piqueuse zig-zag industrielle

Prix sur demande

JUKI LZ-2280AA Piqueuse zig-zag industrielleMachine à coudre industrielle JUKI LZ-2280AA, point zig-zag standard, vitesse de couture max. 5000...

Thermocolleuses en continue série LAMINATOR

Prix sur demande

Thermocolleuses en continue série LAMINATORDouble système de chauffage avec préchauffages qui permet de thermocoller à des températures inférieures...

PRESSE PNEUMATIQUE DE BANC T12

Prix sur demande

PRESSE PNEUMATIQUE DE BANC T12Presse pneumatique avec cylindre diam 80 et dispositif de sécurité selon la réglementation CE, complète avec pédale...

COMETA VCA40 mod. 02 T867-ES Machine pilier hauteur 40cm

Prix sur demande

COMETA VCA40 mod. 02 T867 ES-Machine pilier hauteur 40cmNouveau concept de machine à colonnes, machine point noué une aiguille et pieds alternés...

JUKI MF-7923D U11-B56/UT51 SC921BN / M51N / CP18B coupe-fil auto

Prix sur demande

JUKI MF-7923D U11-B56/UT51 SC921BN / M51N / CP18B coupe-fil autoMachine de recouvrement dessus/dessous, base plane à 3 aiguilles, 5 fils à point de...

MACHINES À COLORER LES CEINTURES VERTICALES 991N - 991V

Prix sur demande

MACHINES À COLORER LES CEINTURES VERTICALES 991N - 991VLes machines à colorer les ceintures verticales à double rouleau de coloration 991N et 991V...

JUKI MF-7923-H23 Machine à recouvrement supérieur et inférieur avec couteau raseur

Prix sur demande

JUKI MF7923H23/B56/UT57 Machine à recouvrement supérieur et inférieur avec couteau raseurMachine à recouvrement ourleuse canon 3 aiguilles,...

JUKI MO-6904 S/R Surjeteuse industrielle 3-fils

Prix sur demande

JUKI MO-6904 S/R Surjeteuse industrielle 3-filsLa surjeteuse à surfilage à grande vitesse, à 3 fils et à une aiguille avec mécanisme d'alimentation...

COMETA 669 VBS XXS Machine piqueuse à bras canon petit-nez

Prix sur demande

COMETA 669 VBS XXS Machine piqueuse à bras canon petit-nezMachine à bras cylindrique nouvellement conçue, adaptée à la couture d'articles de petite...

JUKI MEB-3900 Machine Boutonnière à œillet

Prix sur demande

Machine Boutonnière à œillet JUKI MEB-3900Machine boutonnière à œillet à commande électronique permet la sélection et le réglage des différentes...

JUKI LS2342 Piqueuse triple entraînement bras à canon 1-aiguille

Prix sur demande

JUKI LS2342 Machine A Coudre triple entraînement bras à canon 1-aiguille, Piqueuses triple entraînement, avec point noué, crochet double capacité,...

Cometa VBR mod. 02 machine à bras déporté double aiguille

Prix sur demande

Cometa VBR mod. 02 machine à bras déporté double aiguilleMachine à point noué, avec entraînement inférieur, par aiguille et supérieur par pieds...

JUKI LZ-2280AB Piqueuse zig-zag industrielle

Prix sur demande

JUKI LZ-2280AB Piqueuse zig-zag industrielleMachine à coudre industrielle JUKI LZ-2280AB, point zig-zag standard, vitesse de couture max. 5000...

Thermocolleuse continu Martin GROUP CONT 45-60

Prix sur demande

Thermocolleuse continu Martin GROUP CONT 45-60Système de chauffageCONT 45 a une longueur de zone de chauffage de 50 cm, le chauffage continu du...

PRESSE PNEUMATIQUE GS / S-RC AVEC RÉGLAGE DE LA COURSE

Prix sur demande

PRESSE PNEUMATIQUE GS / S-RC AVEC RÉGLAGE DE LA COURSEPresse pneumatique pour poser les œillets et rondelles manuellement avec à une tête avec...

COMETA VCA40 MOD 02 T867 Machine pilier 40 cm

Prix sur demande

COMETA VCA40 MOD 02 T867 Machine pilier 40 cmMachine à coudre à une aiguille, point noué, avec entraînement inférieur, entraînement supérieur par...

JUKI LZ-271 Machine à zig-zag et broderie irlandaise

Prix sur demande

Machine à coudre zig-zag broderie irlandaise JUKI LZ-271. Cette machine permet de coudre en zig-zag, ainsi que de broder sur des matériaux légers,...

MACHINE À COUDRE À PILIER OMAC 300/420

Prix sur demande

MACHINE À COUDRE À PILIER OMAC 300/420La machine à coudre à pilier 300/420 OMAC a été projetée pour exécuter des coutures serrées sur chaussures,...

JUKI LU-2810-7 Machine à coudre triple-entrainement

Prix sur demande

JUKI LU-2810-7 Machine à coudre triple-entrainementMachine à coudre industrielle JUKI LU-2810-7. 1-aiguille triple entrainement, point noué (301),...

OMAC 669 EOS petit nez machine piqueuse triple entrainement à bras canon

Prix sur demande

OMAC 669 EOS petit nez machine piqueuse triple entrainement à bras canonLa machine à coudre à bras canon 669 EOS OMAC est utilisée dans le secteur...

JUKI MEB-3200SS Machine Boutonnière à œillet

Prix sur demande

Machine Boutonnière à œillet JUKI MEB-3200SSMachine boutonnière à œillet à commande électronique permet la sélection et le réglage des différentes...

JUKI LS-1340 Piqueuse triple entraînement bras à canon 1-aiguille,

Prix sur demande

JUKI LS-1340 Machine A Coudre triple entraînement bras à canon 1-aiguille, Piqueuses triple entraînement, avec point noué, crochet vertical, pour...

COMETA VBO XXS Machine pilier 40cm delta 867 triple entrainement à bras oscillant

Prix sur demande

COMETA VBO XXS Machine pilier 40cm triple entrainement à bras oscillantÉquipé de la tête M-TYPE DELTA 867 elle garantit la dernière technologie de...

JUKI LZ-2284A Piqueuse Zig zag standard avec 3 étapes, Direct drive, NON coupe-fil

Prix sur demande

JUKI LZ-2284A Piqueuse Zig zag standard avec 3 étapes, Direct drive, NON coupe-filMachine à coudre industrielle JUKI LZ-2284A, point zig-zag...

JUKI MP-200N Machine à piquer à cheval Pinpoint

Prix sur demande

JUKI MP-200N Machine à piquer à cheval PinpointMachine à coudre industrielle point décoratif JUKI MP-200N piqueuse plateCette machine à surpiqûres...

PRESSE PNEUMATIQUE GS-DC

Prix sur demande

PRESSE PNEUMATIQUE GS-DCPresse pneumatique pour petites pièces métalliques pour des tailles et / ou épaisseurs inhabituelles. Le cylindre à...

JUKI DDL-5600N-7 Coupe fil automatique

Prix sur demande

JUKI DDL-5600N-7 Coupe fil automatiqueMachine à point noué à 1 aiguille avec crochet double capacitéLa machine équipée d'un crochet double capacité...